Lasă-mă astăzi,

Neică, dorul meu de tine A sfâșiat și sufletul din mine, Și-am înțeles, la anii mei lasă-mă astăzi Că dragostea nu-i pentru toată lumea. În ceasurile serilor de toamnă, Să-mi amintesc de-o dragoste curată Și de-o iubire cum n-a fost vreodată.

Lasă-mă să-ți spun că te iubesc, Lasă-mă să uit ce ne desparte.

Слева послышался звон разбитого стекла.

Mă aprinde dor când te privesc, Te-aș urma și dincolo de moarte. Cum să trăiesc cu inima curată Și cum să sper ca dragostea să-mi treacă?

Mark Stam - Lasă-mă (Official Video) Part I

Când dorul strigă, eu să-i cer să tacă? Chiar dacă astăzi ne desparte viața, Și dacă-n lumea asta nu se poate, Noi ne-om iubi și dincolo de moarte.

De lasă-mă astăzi mai vrei și încă-ți mai sunt dragă. Vino-napoi, eu încă te aștept Să mă săruți și să mă strângi la piept.

Când iubirea pleacă din viața ta, în urmă rămâne un gol imens ce foarte greu poate fi umplut cu fericire. Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Rădăcinile și prezentul. Am combinat lăutăria și trap-ul. În «Lasă-mă să mor», este vorba despre «lăutar», adică despre muzică.

De seara când noi doi n-am mai fost una, Mi-ai sărutat o lacrimă amară Și mi-ai șoptit pentru ultima oară. Darling, my heart is urging me, In the hours of autumn evenings, To remember of a pure love And of a love as never before.

Let me tell you I love you, Let me forget what separates us. A longing lights me up when I look at you, I would follow you even beyond death. How can I live with a pure heart And how can I hope that my love will pass?

When the longing scream, how can I ask it to be quiet? Even if life separates us today, And if it isn't possible in this world, We'll love each other even beyond death. Darling, my heart is asking me If you still want me and if I'm still dear to you.

Беккер подошел и громко постучал в дверцу. Тишина. Он тихонько толкнул дверь, и та отворилась.

Come back, I'm still waiting for you To kiss me and to give me a hug. The night when the two of us were no longer like one.

You kissed me a bitter tear And you whispered to me for the last time.